Results for although translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

# although #

Spanish

# aunque me parte el alma #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

although people feel hate love is love

Spanish

aunque la gente siente odio amor es amor

Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# you say although we broke up # # you still wanna be just friends #

Spanish

# dices que aunque rompamos quieres seguir siendo mi amigo. #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

although wrap functions as an adjunct to the government and implements government policies, it has the form of a private company.

Spanish

although wrap functions as an adjunct to the government and implements government policies, it has the form of a private company.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

although the scheme is open for all enterprises regardless of their size, the main beneficiaries of the bpra will mainly be large businesses.

Spanish

although the scheme is open for all enterprises regardless of their size, the main beneficiaries of the bpra will mainly be large businesses.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

the general members class would not have the right to elect a director, although its interests would be represented at board meetings by a special representative.

Spanish

the general members class would not have the right to elect a director, although its interests would be represented at board meetings by a special representative.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

additional variables should be supplied with respect to fdi surveys , although fats only consider controlled affiliates while fdi considers affiliates with more than 10 % of equity capital .

Spanish

additional variables should be supplied with respect to fdi surveys , although fats only consider controlled affiliates while fdi considers affiliates with more than 10 % of equity capital .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(41) although the measure aims at bridging the equity gap for smes, the risk capital communication [5] does not foresee rules for such kind of measure.

Spanish

(41) although the measure aims at bridging the equity gap for smes, the risk capital communication [5] does not foresee rules for such kind of measure.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(11) finally the united kingdom states that although the schemes and the amendments to the schemes have been applied without prior notification to the commission, they have been applied in accordance with the conditions laid down in the guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture applicable of the time aid was granted under the schemes.

Spanish

(11) finally the united kingdom states that although the schemes and the amendments to the schemes have been applied without prior notification to the commission, they have been applied in accordance with the conditions laid down in the guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture applicable of the time aid was granted under the schemes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,632,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK