Results for ammonterà translation from Italian to Spanish

ammonterà a 16338000 milioni di euro.
ammonterà a 16338000 milioni di euro.

a quanto ammonterà il prezzo per il rinnovo?
¿cuál será el precio de renovación?

il finanziamento totale ammonterà a circa 150 milioni di euro.
el presupuesto total ascenderá a unos 150 millones de eur.

stanziamento : la spesa ammonterà ad un massimo di 700000 eur
presupuesto : los gastos ascenderán a un importe máximo de 700000 eur

a quanto pensi che ammonterà la nostra parte di bottino?
a la vista del oro, ¿cuánto crees que nos tocará?

importo dell'aiuto: l'aiuto ammonterà a 5132970 eur
presupuesto: el importe de la ayuda asciende a € 5132970.

stanziamento: la spesa ammonterà ad un massimo di 1,5 milioni eur
presupuesto: el gasto ascenderá a un máximo de 1,5 millones de eur

l'importo massimo totale per entità beneficiaria ammonterà a 100000 eur.
el importe total máximo por entidad beneficiaria será de 100000 euros

l'importo massimo totale per beneficiario ammonterà a 100000 eur per triennio.
el importe total máximo por entidad beneficiaria será de 100000 eur en un periodo de tres años.

a ogni modo, l'investimento totale ammonterà a circa 10 milioni di dollari.
por uno o por otro camino, finalmente vamos a necesitar... una inversión que ronda los $ 10 millones.

stanziamento: lo stanziamento ammonterà a circa 1788000 eur per il periodo 2004-2005.
presupuesto: el presupuesto ascenderá a 1788000 eur para el período 2004-2005.

l'intensità massima dell'aiuto ammonterà al 50 % degli investimenti sovvenzionabili.
la intensidad máxima de la ayuda será del 50 % de las inversiones subvencionables.

l'importo massimo totale per entità beneficiaria ammonterà a 100000 eur su un periodo di tre anni.
el importe total máximo por entidad beneficiaria será de 100000 euros en un periodo de tres años

1.7 per il periodo settennale previsto, la dotazione finanziaria del programma ammonterà a 628,8 milioni di euro.
1.7 para el período de siete años del programa, la dotación financiera prevista es de 628,8 millones de euros.

una volta pienamente attuate le misure proposte per il settore, il costo annuo del sostegno diretto al reddito ammonterà a 1 542 milioni di euro.
cuando las medidas propuestas para el sector se apliquen íntegramente, el coste anual de la ayuda directa a la renta ascenderá a 1 542 millones de euros.

una volta detratte le spese fisse, le autorità belghe calcolano che l’msl ammonterà in media al 40 % del rendimento totale.
según las estimaciones de las autoridades belgas, una vez descontados los gastos fijos, el mbe representa, en promedio, un 40 % del rendimiento total.

la spesa pubblica per tutte le serie di richieste ammonterà, secondo le stime, a 485 milioni di eur per la totalità dei programmi _bar_
el gasto público estimado de todas las convocatorias de propuestas ascenderá a 485 millones de eur para el conjunto de programas. _bar_

l’aiuto da corrispondere ammonterà pertanto a 960 (60 × 16) bef, arrotondati forfetariamente a 1000 bef/ha.
la ayuda pagadera, por tanto, asciende a 960 bef (60 × 16), que se redondea a un importe a tanto alzado de 1000 bef/ha.

l'aiuto massimo per la maggior parte delle domande di aiuto ammonterà a 5000 gbp, benché siano previste sovvenzioni a concorrenza di 50000 gbp in casi eccezionali, qualora non siano disponibili contributi a titolo di aiuto da altre fonti.
la subvención máxima para la mayoría de las solicitudes será de £ 5000, si bien se considerará una subvención de hasta £ 50000 en aquellos casos excepcionales que no dispongan de subvención alguna de otras fuentes.

la capacità ha raggiunto, nel 2005, 110000 cgt e ammonterà, nel 2006 e 2007, a circa 108000 cgt (dopo la riconversione della produzione di navi container da medie a grandi).
en 2005, la capacidad alcanzó las 110000 trbc; en 2006 y 2007 se situará alrededor de 108000 trbc (una vez que se pase de construir los portacontenedores de tamaño medio a los más grandes).