Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solo per pagare le bollette?
¿sólo sirvo para pagar facturas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pagare le bollette.
- pagar cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e' solo per pagare le bollette.
es mi trabajo de día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo pagare le bollette.
tengo cuentas que pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devo pagare le bollette.
tengo facturas que pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo faccio solo per pagare le bollette.
solo lo hago para pagar las cuentas. lo entiendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo davvero pagare le bollette.
realmente pago las facturas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo i soldi per pagare le bollette.
no tenemos dinero para pagar estas facturas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, dovete pagare le bollette?
oye, eh, ¿necesitas tus cuentas pagadas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, mi fa pagare le bollette.
bueno, paga las cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo will, devo pagare le bollette.
anda, will. tengo deudas que pagar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisogna pagare le bollette. giusto?
y hay que pagar las facturas, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- riusciremo a pagare le bollette, abby.
la factura de la luz se está... pagando, abby.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non vorrei, ma devo pagare le bollette.
no quiero, pero necesito pagar las cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- faccio in modo di pagare le bollette.
eso paga las cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- badare agli affari, pagare le bollette.
-manejando un negocio, pagando las cuentas....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- riesce a malapena a pagare le bollette.
la mujer apenas puede pagar su cuenta de gas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devi pagare le bollette. - ho un sistema.
tienes que pagar tus cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo appena fatto un terzo mutuo per pagare le bollette.
pedimos una tercera hipoteca para pagar las cuentas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, sto cercando di pagare le bollette, quindi...
bueno, es por pagar las facturas...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: