Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andiamo a...
bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- andiamo a...
- vamos a, uh-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo a casa
nos vamos a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
andiamo a casa.
debemos ir a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo a casa!
da vuelta al auto y vámonos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- andiamo a nord.
iremos al norte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, andiamo a...
bueno, vamos a...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo a fanculo
poringa
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo a boise.
mudemonos a boise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo a 3.000.
¿he oido 3000$?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- andiamo a capri.
¿sabe qué haré? - no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- andiamo a correre!
vamos a correr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono molto dispiacia di dirvi che dovete rimanere a leto.
lamento tener que decirles que tendrán que quedarse en cama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi li avete mandati a leto senza cena. lo vi ho obito!
¡los mandó a la cama sin cenar! ¡eso lo causó!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È sempre íl prímo a sveglíarsí e l'ultímo ad andare a leto..
siempre el primero en levantarse y el último en irse a dormir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene, figlioli. siete stati a leto tutto il giorno, ma ora state meglio.
vaya, niños, supe que han estado todo el día en la cama...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: