Results for appiccò translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

appiccò

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- appiccò lei il fuoco?

Spanish

- ¿prendió fuego al edificio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai chi appiccò l'incendio?

Spanish

¿sabes quién quemó la granja?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' lui che appiccò l'incendio al vecchio museo

Spanish

Él fue quien incendió el viejo museo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'fbi lo collegò a lui perchè fu colui che lo appiccò.

Spanish

lo vinculó con él, porque él fue el que lo inició.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una folla ostile giunse chiuse le donne nella chiesa e appiccò il fuoco.

Spanish

luego vino una turba furiosa que acorraló a las chicas en la iglesia y las quemó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giosuè fece loro come gli aveva detto il signore: tagliò i garretti ai loro cavalli e appiccò il fuoco ai loro carri

Spanish

josué hizo con ellos como jehovah le había mandado: desjarretó sus caballos y quemó sus carros

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

passò a fil di spada ogni essere vivente che era in essa, votandolo allo sterminio; non lasciò nessuno vivo e appiccò il fuoco a cazor

Spanish

mataron a espada a todo cuanto tenía vida en ella, destruyendo y no dejando nada vivo. e incendió a hazor

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima degli omicidi del "figlio di sam", david berkowitz appiccò un gran numero d'incendi.

Spanish

antes de que su hijo de sam asesine, david berkowitz hizo fuegos múltiples.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- appicca il fuoco. - lo farà qualcun altro, non io !

Spanish

¡busca a otro que lo haga!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,941,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK