Results for ardenti translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

ardenti

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

carboni ardenti!

Spanish

¡carbones ardiendo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

penetranti e ardenti.

Spanish

lugares y rostros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ai carboni ardenti!

Spanish

¡a los carbones calientes!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che labbra ardenti hai!

Spanish

¡qué calientes están tus labios!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# cantato con voci ardenti #

Spanish

cantado por lenguas ardientes del cielo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricerca dei carboni ardenti

Spanish

palpeo de rescoldos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fornaci ardenti di morte.

Spanish

hornos ardientes malditos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- camminata sui carboni ardenti.

Spanish

- caminar sobre el fuego. - pero claro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"cammino sui carboni ardenti."

Spanish

"es caminar sobre brasas"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

carboni ardenti, carboni ardenti...

Spanish

brasas calientes, brasas calientes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

voglio camminare sui carboni ardenti.

Spanish

quiero caminar sobre ascuas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"occhi morti, cosce ardenti."

Spanish

"ojos muertos, muslos ardientes. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- preferirei camminare sui carboni ardenti.

Spanish

- prefiero caminar sobre carbones ardiendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bravo, monsieur, che parole ardenti!

Spanish

bravo, señor, que palabras tan fogosas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mangerei carboni ardenti per te, piccola.

Spanish

comeré carbones ardientes por ti, nena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

camera ardente

Spanish

funeraria

Last Update: 2012-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,807,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK