Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sai tu?
¿tú sabes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sai tu.
bueno, ya sabes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che sai tu?
¿qué es lo que sabes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-lo sai tu.
eres tú quien sabe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa sai tu?
- ¿qué sabes tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai tu quale.
ya sabes cuál.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne sai tu?
- ¿qué sabes tú?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
cosa, cosa sai tu?
¿qu... qué sabes? nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che ne sai tu?
- ¿y tú qué sabes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma, sai, tu vai.
por supuesto. - pero, sabes qué, deberías ir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
magari lo sai tu?
quizá sabe usted ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo lo sai tu.
- ¡eso lo sabes tú!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai, tu la sottovaluti.
- no pienses mal de ella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa sai? cosa sai tu? !
¿qué sabes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai, tu... potresti restare.
sabes q-- puedes quedarte, si quieres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai, tu sei un'artista.
ya sabes, eres una artista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: