Results for auspicabile translation from Italian to Spanish

auspicabile
deseable

È auspicabile.
- con suerte.

e `auspicabile?
¿y eso es deseable?

auspicabile, desiderabile
deseable

- persino auspicabile.
- incluso deseable.

-ed è auspicabile?
-ies eso bueno, señor?

e non è auspicabile.
creo que ninguno de nosotros quiere eso.

fiscalità economicamente auspicabile
fiscalidad económicamente deseable

ebbene, sarebbe auspicabile.
bueno, estaría bien si pudiésemos.

sarebbe senz'altro auspicabile.
sería deseable, en mi opinión.

- che sarebbe un partito auspicabile?
¿sería una unión deseable?

È auspicabile un approccio più uniforme.
se considera preferible un enfoque más coherente.

d'altronde non ritengo che sia auspicabile.
no creo que sea algo que deseemos.

perchè questo non è auspicabile per shinichi?
para shinichi, ¿por qué ese tipo de cosas son muy indeseables?

considerando che è auspicabile la trasparenza del mercato;
considerando que es de desear que el mercado sea transparente;

È auspicabile incoraggiare i progetti con impatti intersettoriali.
deben fomentarse aquellos proyectos que tengan impactos sectoriales transversales.

cioe'... e' una dote auspicabile nel nostro campo.
quiero decir, es muy conveniente en nuestro negocio.

voi dovrete essere lo strumento di una auspicabile riconciliazione.
vos debéi ser el instrumento de una anhelada reconciliación.

"pertanto, una consultazione con un antropologo sarebbe auspicabile.
"por este motivo, una consulta con un antropólogo... "...es necesaria...

inoltre nei laboratori dotati di strutture adeguate è auspicabile:
además, en los laboratorios que cuenten con las instalaciones apropiadas, conviene: