Results for avevo indovinato translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

avevo indovinato

Spanish

- ¿seis pies?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo indovinato.

Spanish

yo tenía razón sobre ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, avevo indovinato!

Spanish

hey, yo acerté

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci avevo indovinato?

Spanish

- ¿lo había imaginado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' che avevo indovinato.

Spanish

- no, pensé que era eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo indovinato, il celeste ti dona.

Spanish

yo tenía razón. el azul te sienta bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo indovinato allora, non credi?

Spanish

eso hice. entonces dije la verdad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il "troppo in anticipo" l'avevo indovinato.

Spanish

yo adiviné "precoz". ¿no cuenta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

era mio perché avevo indovinato, ma te lo regalo.

Spanish

era mío porque había adivinado su nombre, pero te lo regalo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,972,084 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK