Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
being erica
- difunde la palabra
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"being alive?"
¿"being alive"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
turn from being help
# turn from bein' help
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to being question...
# to bein' questions
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# you're being shy #
* eres tímido *
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# am i being honest #
# ¿estoy siendo honesto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# ain't like being true #
# no hay nada como ser sinceros #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# being truthful to myself #
# ¿siendo fiel a mi mismo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
being human 4x06 - puppy love
- capítulo 6 puppy love
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
being human 4x08 - the war child
- capítulo 8 the war child
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# being close and being clever #
# estando cerca y siendo listos #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
negli episodi precedenti di being human
anteriormente en being human...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:
nelle puntate precedenti di being erica...
anteriormente en "being erica"...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love you with all my being my little fawn
i love you with all my being my little fawn
Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
'being human' - season 01 episode 01
ser humano
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nelle puntate precedenti di "being erica"...
anteriormente en erica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# but then again # # am i being honest #
# pero pensándolo mejor # ¿estoy siendo honesto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"being human" season 01 episode 05 revisione:
being human s01e05
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dal film days of being wild - (wong kar wai, 1990)
days of being wild (wong kar-wai, 1.990)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'm doing all right for the time fine for the time being
# i'm doing all right for the time fine for the time being
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: