Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bilancio marziale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
marziale
marco valerio marcial
Last Update: 2012-06-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
arte marziale
artes marciales
Last Update: 2012-07-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- no, marziale.
no, de marziale, es inconfundible.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
legge marziale
ley marcial
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
corte marziale.
corte marcial.
corte marziale?
¿tribunal militar?
"aquila marziale".
Águila marcial.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
la corte marziale.
el consejo de guerra.
molto marziale, din.
te ves muy militar, din.
- la corte marziale.
- una corte marcial.
marco valerio marziale
marcial
Last Update: 2012-06-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
e' un'arte marziale.
- yo... es un arte marcial.
corte marziale, capitano.
consejo de guerra, capitán.
- per la corte marziale.
los militares nos han nombrado a dos abogados sin experiencia para nuestro consejo de guerra.
- macché corte marziale!
escúcheme bien, si no quiere vérselas conmigo.
finirete in corte marziale.
allí, probablemente enfrentarás una corte marcial.
finirete alla corte marziale!
¡las voy a llevar ante los tribunales!
- finiresti alla corte marziale.
- te harán un consejo de guerra.
andrai sotto corte marziale.
- pelotón de fusilamiento. - por favor, sahib.
- si'. - marziale. libro 11,
sí. ¡sí, lo que sea!