Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buongiorno, a te.
buenos días, tú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a te.
hola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
buongiorno a te!
te llegó la hora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a te.
- buenas noches.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a te, mark.
buenos días a ti también, mark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a te, kate.
- buenos días, kate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-buongiorno a te bill.
- buenísimas, jefe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno, buongiorno a te
¡buenos días, buenos días! ¡te deseo a ti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a te, bellissima.
buenos día a ti, guapa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a te, piccoletto!
¡lo mejor de la mañana para ti, pequeño!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, buongiorno a te, sam.
"buenos días a ti, sam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# quindi buongiorno a te #
# así que buenos días a ti #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a te, warren boyd.
buen día, warren boyd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a te, mercuzio, benvolio.
buenos días para ti mercucio, benvolio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a lei.
- hola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a te, agente moore.
buenos días a ti también, agente moore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno a lei.
- hola de nuevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a tutti
buenos días a todos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
buongiorno a tutte.
- hola a todos. - ¡sid!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno a tutti!
buen día a todos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: