Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buongiorno amica mia
hola mi amigo
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno a te.
hola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buongiorno a te!
te llegó la hora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno a te.
- buenas noches.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno a te, mark.
buenos días a ti también, mark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-buongiorno a te bill.
- buenísimas, jefe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno a te, kate.
- buenos días, kate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno, buongiorno a te
¡buenos días, buenos días! ¡te deseo a ti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno a te, bellissima.
buenos día a ti, guapa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amica mia...
amiga...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
# quindi buongiorno a te #
# así que buenos días a ti #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- amica mia.
oh, hola, chica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno. - buongiorno a te.
buenos días.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e buongiorno a te, amico.
buenos días a ti también, amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno a te, warren boyd.
buen día, warren boyd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno a te. come va oggi?
buenos días a usted. ¿cómo está hoy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso tocca a te, amica.
-ahora tú, amiga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie amica mia
pedile al de arriba q se me de
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno a te, agente moore.
buenos días a ti también, agente moore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno a te, griff. einar...
buenas tardes, griff.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: