Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jane capì.
jane lo vio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e lei capì.
comprendió al instante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- famme capì.
coge el distrito en el líbano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lui lo capì?
- ? la cogió?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo capì jampier...
lo entendió jampier...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mò famme capì...
- ¡un momento!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù lo capì perfettamente
jesús lo comprendió perfectamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capì cosa ciò significasse.
comprendió lo que significaba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
egli capì l’allusione.
el comprendió lo que se ocultaba bajo aquellas palabras.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- non puoi capì, guarda.
- ni te lo imaginas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora la principessa capì.
entonces la princesa se dio cuenta:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gandhi lo capì. disse:
gandhi vio esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si capì che era un bambinaccio
supiste que era malo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capì che gli stava addosso.
se dio cuenta de que dewey iba a por él.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa intende per 'sommi capì?
¿qué quiere decir con resumen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"capì cosa volesse dire innamorarsi".
esto era lo que debía fallar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
capì che non era più come un americano.
Él vio que ya no era norteamericano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come capì che barnett non era morto?
¿cómo supo que barnett no estaba muerto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"e capì che lasciarli mai più doveva.
"nunca debió despedirse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
capì che la morte era il massimo piacere.
la muerte es el placer supremo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: