Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certo che sono io.
- claro que soy yo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
certo che sono io!
¡por supuesto que lo soy!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo che sono io.
- naturalmente que soy yo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo che sono io!
- ; claro que sí! ;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo che sono pronta
claro que estoy preparada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo che sono sicuro.
claro que estoy seguro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
certo che sono arrabbiata!
¡por supuesto que estoy enfadada!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo che sono arrabbiato.
- claro que estoy enojado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo che sono sicuro!
por supuesto que lo estoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: