Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi è la ragazza con i capelli lunghi?
¿quién es la chica del pelo largo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una ragazza dai capelli lunghi.
una chica con cabello largo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi è la ragazza?
- ¿ quién es la chica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- chi è la ragazza?
- ¿quién es esa joven?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la ragazza dai capelli d'oro
la chica del cabello dorado
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la ragazza dai capelli rossi.
- la chica pelirroja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la vedi la ragazza bruna con i capelli lunghi?
¿ves a la chica de pelo castaño largo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi è la ragazza, mike?
¿qué tenemos aquí? ¿quién es la novia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi è la ragazza irraggiungibile?
¿quién es la chica inalcanzable?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non la ragazza dai capelli rossi.
- la pelirroja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi è la ragazza con kate?
- oigan, ¿quién es esa chica con kate?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi è la ragazza, james?
- ¿quién es la chica, james?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e... chi è la ragazza fortunata?
y... ¿quién es la afortunada?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bobby dai capelli lunghi...
- mucho-pelo bobby...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi è la ragazza che era con te?
¿quién era la chica que estaba contigo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi è la ragazza, mr. finch?
¿quién es ella, mr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e chi è la ragazza nelle foto?
- ¿quién es la chica de las fotos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi è la ragazza con cui sta uscendo?
¿quién es la chica a la que ha estado saliendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse aspettavi la bellissima ragazza dai capelli neri, eh?
quizá estabas esperando a esa muchacha bella de cabello oscuro, ¿eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete visto un uomo dai capelli lunghi?
hola. ¿ha visto a un hombre con pelo largo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: