Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi hai difeso.
me cubriste la espalda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non mi hai difeso.
- no me defendiste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi hai?
a quién tiene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi hai...
- a quién tienes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chi hai ?
¿a quien tienes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai difeso te stessa.
te defendiste a ti mismo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' lo hai difeso?
¿por qué le defiendes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma mi hai difeso, vero?
- me defendiste, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai difeso il mio onore.
defendiste mi honor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perchè non mi hai difeso?
¿por qué no te quedaste conmigo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi hai incontrato oggi, nelly?
¿a quién has visto hoy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' non mi hai difeso?
- ¿por qué no diste la cara por mí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il modo in cui mi hai difeso...
la forma en que me defendiste...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non lo hai difeso per nulla!
no lo protegiste de ninguna manera!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, perche' l'hai difeso?
oye, ¿por qué le defiendes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come? hai difeso come un leone!
usted se ha defendido como un león.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quindi mi hai difeso, giusto?
y me defendiste, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che hai difeso cosi' i tuoi amici.
que hayas defendido a tus amigos valientemente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con chi hai giocato a calcio oggi?
- ¿con quién has estado jugandoal futbol?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu lo hai difeso, salvandogli la vita.
pero hoy le has salvado la vida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: