Results for chiederti translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

chiederti?

Spanish

¿preguntarte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo chiederti...

Spanish

tengo que preguntar:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiederti cosa?

Spanish

¿preguntarte que?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- da chiederti.

Spanish

- que quiero pedirte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chiederti cosa?

Spanish

¿pedirte qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

volevo chiederti.

Spanish

quería preguntarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

chiederti scusa?

Spanish

disculparnos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chiederti scusa.

Spanish

"si la tomas, te la llevas".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

devo chiederti qualcosa.

Spanish

necesito preguntarte algo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo... devo solo chiederti...

Spanish

tengo... tengo que preguntarte...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi chiederti perche'.

Spanish

es tu chakra, mamá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sai, volevo chiederti...

Spanish

entonces, he querido preguntarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

david, volevo chiederti

Spanish

david, necesito preguntarle algo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

jakob, volevo chiederti...

Spanish

jakob...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio chiederti scusa.

Spanish

debo disculparme contigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- posso chiederti perche'?

Spanish

¿puedo preguntar por qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,707,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK