Results for chiusura del coperchio translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

chiusura del coperchio

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

orlo del coperchio

Spanish

listón de la tapa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiusura del file...

Spanish

cerrando archivo...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mettere nel piatto e chiusura del coperchio.

Spanish

poniéndola en un frasco cerrando bien la tapa, y dejándola ahí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiusura del procedimento

Spanish

conclusiÓn del procedimiento

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

alla chiusura del caso.

Spanish

por cerrar el caso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- alla chiusura del caso.

Spanish

- caso cerrado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chiusura del sistema!

Spanish

- ¡sistema detenido!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c. chiusura del procedimiento

Spanish

c. conclusiÓn del procedimiento

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

data di chiusura del concorso

Spanish

fecha de cierre del concurso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiusura del boomdotto iniziata.

Spanish

iniciando cierre del tubo de auge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chiusura del cancello principale.

Spanish

- cerrando la puerta principal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

problema di chiusura del prodotto

Spanish

problema de cierre de un producto

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

chiusura del settore tre attivata.

Spanish

sección tres bloqueo en curso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deterioramento della chiusura del prodotto

Spanish

cierre deteriorado de un producto

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

consideralo come una chiusura del contratto.

Spanish

Ésta es la negociación final.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei rimasto fino alla chiusura del bar?

Spanish

¿cerraste el bar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiusura del bacino : battello-porta

Spanish

embocadura del dique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rimozione difficile della chiusura del prodotto

Spanish

dificultad en la separación del cierre de un producto

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

è la massa del piattino e del coperchio,

Spanish

la masa de la placa y su tapa;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(lato interno del coperchio) ricostituzione scadenza

Spanish

cad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,730,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK