Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farei l'amore con te.
haría el amor contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
farei l'amore con i tuoi pensieri.
te cogeria hasta que se haga de día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
farei l'amore per tutta la notte
las amaría toda la noche
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci farei l'abitudine lindz.
lo conseguirás, lindz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa ci farei?
- ¿qué haría?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi stai chiedendo se farei l'amore con quel cane?
me estas preguntando si le haría el amor a ese perro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, anch'io ci farei....
si, me gustaría...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci farei un pensierino.
lo pensaré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e sai cosa ci farei?
¿y sabes que harás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ci farei affidamento.
- no, no cuentes con ello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci farei brutta figura.
se vería mal para mí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ci farei con un bar?
¿qué haría yo llevando un bar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
altrimenti, cosa ci farei qui?
de otra manera, ¿qué hago aquí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci farei il bagno dentro.
podría bañarme en él.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa ci farei con quel quadro?
¿qué iba a hacer yo con un cuadro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chissá quanti cerchietti ci farei.
ya estaría pintándole círculos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"se fossi stata la mia ragazza, farei l'amore con te di continuo.
"si fueras mi mujer, te haría el amor constantemente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- io ci farei una bellissima garçonierre.
-¿qué haréis con todo esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fossi in te, non ci farei caso.
yo no le daría importancia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh io ci farei una scappata a matool.
sí. la idea de ir es de ella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: