Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possiamo sentirci?
¿podemos mantenernos en contacto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo sentirci dopo?
¿podemos... podemos hablar luego?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo sentirci domani?
disculpa. ¿podemos hablar mañana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo sentirci domani?
¿podemos hablar de esto mañana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo sentirci responsabili.
no puedo sentirme responsable por eso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo sentirci piu' tardi?
¿podemos hablar luego?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(claire) possiamo sentirci dopo?
¿podemos hablar después?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo sentirci domani mattina?
¿puedo hablar contigo por la mañana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci possiamo arrampicare.
¿crees que podremos subirnos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci possiamo andare?
¿ vamos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci possiamo pensare.
lo vamos a pensar. no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci possiamo concentrare?
- concentrémonos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci possiamo incontrare dopo.
nos vemos más tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo sentirci piu' tardi? - no.
¿podemos hacer esto más tarde?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci possiamo riprovare, no?
- ¿cómo crees? - podríamos intentarlo otra vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci possiamo sentire dopo?
- ¿podemos hablar luego? - está bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci possiamo andare subito.
tú me gustas. no haría nada que puediera lastimarte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci possiamo aiutare, credo.
creo que nos podemos ayudar el uno al otro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci possiamo vedere domani.
- bueno, creo que es-- - lo veré mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci possiamo vedere domani?
¿nos podemos juntar mañana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: