Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci si.
allá usted.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci si vede.
nos vemos por ahí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci si vede."
te veré más tarde".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ci si vede!
¡entonces, adiós!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci si connette.
a la que se conecte.
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
ci si arrende ?
¿le dejamos que muera ahí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non si accontentò e fece per entrare.
no quería conformarse con eso y quería entrar en la habitación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si accontentò di un 30, ma uno vero.
¡se conformó con una 30, pero diablos, era una hawkin genuina! ¡mejor no podría hacer!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci si accontenta di poco.
te asientas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due, se ci si accontenta di una sega.
con $2 si sólo necesita un apretón de manos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la clarke si accontentò di 7000 dollari, non esattamente un milione.
mae clarke consiguió 7.000 dólares. no llegó al millón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bea si accontenta
no es difícil. bea no es así.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non si accontenta.
pero no está donde él desea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla mia età ci si accontenta di non essere lì dentro.
a mi edad, contenta de no estar ahí adentro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi si accontenta, gode.
a caballo regalado...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
colui che si accontenta...
el que está satisfecho...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi chi io sa? ci si accontenta del bacio della buonanotte.
mucha gente es feliz al recibir un beso de buenas noches.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che si accontenta di cose normali
"que no desea nada más "que una oportunidad normal
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maestro, si accontenti per ora.
creo que alcanzará por ahora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non è una che si accontenta.
- nada es suficiente para ella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: