Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devo andare dal dottore.
creo que debería ir al médico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo andare dal dottore!
- pero queremos comer. ¡tengo que ir al doctor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ora devo andare dal dottore.
me voy. tengo una cita con el médico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, devo andare... ..dal dottore.
no, tengo que irme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', beh, devo andare dal dottore.
¡este es el único kfc en south park!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo andare dal dottore, lavare la macchina.
tengo que ir a ver al médico, llevar el auto a lavar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiamo dopo.
- estupendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sentiamo dopo?
tendremos que ponernos al día después.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sentiamo dopo.
- adiós, gordon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sentiamo dopo?
- vamos a estar en contacto más tarde
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ci sentiamo dopo".
bien, "ttyl".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
devo andare, ci sentiamo dopo.
tengo que irme. te llamaré luego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devo andare dal dottor...
- he concertado una cita con el doctor...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo scappare. ci sentiamo dopo.
tengo que apurarme, te veo luego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok, devo andare, ci sentiamo dopo.
muy bien, tengo que irme. hablaremos luego. de acuerdo, adiós.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devo andare dal dottor kessler.
necesito ir con el dr. kessler.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo andare adesso. ci sentiamo dopo.
tengo que colgar. ¡hasta luego!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va bene, ascolta, devo andare dal dottor robbins.
está bien, mira, tengo al doc robbins.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: