Results for collegarlo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- collegarlo?

Spanish

- ¿vincularlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puo' collegarlo?

Spanish

¿puedes enchufar esto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta collegarlo.

Spanish

enchúfalo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi solo... collegarlo.

Spanish

solo lo... enchufas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prova a collegarlo.

Spanish

- prueba a conectarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso semplicemente collegarlo?

Spanish

¿puedo simplemente pasarlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo collegarlo all'arma.

Spanish

tenemos que relacionarlo con el arma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- possiamo collegarlo a lake?

Spanish

¿no podemos conectarlo con lake?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possiamo collegarlo a hoffman.

Spanish

nosotros podemos conectarlo a hoffman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma... posso collegarlo materialmente.

Spanish

pero... puedo enlazarla físicamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- possiamo collegarlo a questi?

Spanish

¿podemos atarle a esto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non possiamo collegarlo a fuller.

Spanish

no podemos conectarla a fuller.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente per collegarlo a woodford?

Spanish

¿nada que lo relacione con woodford?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bisogna collegarlo a un respiratore.

Spanish

necesita asistencia ventilatoria. no, no, no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- potresti collegarlo al tuo tablet?

Spanish

¿quieres conectar tu tableta, por favor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo collegarlo al fattoria leatherslade.

Spanish

tenemos que conectarlo con la granja de leatherslade.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'e' qualche modo di collegarlo?

Spanish

¿hay alguna forma de volver a conectarlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se riusciamo a collegarlo a purcell,

Spanish

si podemos ligar esto a purcell...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta collegarlo e iniziare a giocare.

Spanish

listo para usar nada más conectarlo.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nonna, posso collegarlo in soggiorno?

Spanish

abuela, ¿puedo poner esto en el comedor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,933,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK