Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come sei dimagrito, amore mio!
estoy muy asustada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come sei
como esta usted
Last Update: 2011-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
come sei...
melanie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come sei ?
que genial eres
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come sei...
¿cómo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- come sei?
- ¿cómo que seis?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come? - sei...
- ¿cómo has dicho?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, come sei...
¡ay de ti...!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- co... come sei...
- ¿cómo estás...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come? sei nato.
tú naciste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sei andato?
¿cómo lo llevas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come sei autoritario.
- mira quién se está poniendo mandón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come sei acido!
qué susceptible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore, come sei buono!
¡amor, qué bueno que eres!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore, mi piaci come sei, tutti sbagliamo, no?
-no, mi amor, si a mí me gusta como eres. todos tenemos tejado de vidrio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, amore, come sei bello. tu sei bella. no, tu.
mírate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: