Results for come va per il resto translation from Italian to Spanish

come va per il resto?
¿como va todo?

come va il resto?
¿y cómo está todo lo demás?

- come ti va per il resto?
¿cómo estás con todo lo demás?

- come va il resto?
- ¿cómo va lo demás?

come va con il resto?
¿cómo nos está yendo con las otras cosas?

per il resto
por lo demás

per il resto.
para el resto de ellos.

per il resto?
- aparte de eso, ¿alguna novedad?

- per il resto...
aparte de eso... ¿y alicia?

come va tutto il resto?
- ¿cómo está todo contigo?

allora... come va il resto?
entonces, ¿cómo va todo lo demás?

- come va tutto il resto?
- ¿y qué tal lo demás?

per il resto, beh...
más allá de eso...

vediamo come va, ma per il resto sta bene.
controlaremos la válvula. por lo demás...

per il resto balbetta.
el resto son tonterías.

beh, investighero'. come va il resto?
lo revisaré, ¿cómo está todo lo demás?

per il resto, come va?
¿cómo va el resto?

- per il resto dell'anno.
- por lo que queda del año.

- per il resto dell'anno?
-¿el resto del año?

ragazze, sul serio, come va il resto?
chicas, me refiero a, ¿cómo está todo lo demás?