Results for comodamente translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

comodamente.

Spanish

caimados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andremo comodamente.

Spanish

será una magnífica excursión.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

definisca "comodamente".

Spanish

defina "cómodamente".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

comodamente e felicemente.

Spanish

cómoda y felizmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"devo morire comodamente."

Spanish

voy a morir fácil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

impara comodamente da casa.

Spanish

aprende desde la comodidad de tu hogar.

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora... e' seduto comodamente?

Spanish

¿está cómodamente sentado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adagiata comodamente in piscina.

Spanish

holgazaneando en la piscina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, ma puoi nasconderti comodamente.

Spanish

no, pero puedes esconderte en confort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qui potrei vivere comodamente.

Spanish

yo aquí estaría muy cómodo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono diventato comodamente apatico

Spanish

yo me siento cómodamente aturdido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la madre sta riposando comodamente.

Spanish

la madre está descansando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siete tutti comodamente seduti?

Spanish

¿están bien sentados?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puo' saltare comodamente le lezioni.

Spanish

le pide los apuntes cuando hace pellas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed io sono diventato comodamente apatico.

Spanish

yo me siento cómodamente aturdido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con me, vivresti comodamente e protetta.

Spanish

conmigo, estaras confortable. y protegida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a riposare comodamente nel tuo ufficio.

Spanish

descansando cómodamente en tu despacho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potremo seguire la caccia più comodamente.

Spanish

podremos seguir la caza más cómodamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giaci comodamente nella terra natale!

Spanish

¡que te sea cómodo yacer en la tierra natal!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarderò i knicks comodamente seduto a casa.

Spanish

veré a los knicks en la comodidad de mi propia casa esta noche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,956,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK