Results for compiaciuto translation from Italian to Spanish

compiaciuto.
entusiasmado.

compiaciuto!
¡y está tan creído por eso!

sei compiaciuto.
te da placer.

sono compiaciuto?
¿soy engreído?

cosi' compiaciuto.
tan engreído.

bastardo compiaciuto.
cabrón presumido.

dai, sei compiaciuto.
eres tan engreído.

- bastardo compiaciuto.
- cabrón engreído.

sara' cosi' compiaciuto.
Él es sólo va a ser tan presumido.

mi sento compiaciuto.
me siento presumido.

guardatelo. così compiaciuto.
mírenle, tan presumido.

- devi essere compiaciuto.
- debes estar encantado con eso

perche' sei compiaciuto?
¿por qué esa suficiencia?

- (compiaciuto) ma titta !
- ¡pero titta!

non essere cosi' compiaciuto.
bueno, no estés tan feliz.

- beccato, stronzetto compiaciuto.
- te agarramos, basura.

guardate com'e' compiaciuto.
- mira lo engreído que es.

non essere tanto compiaciuto.
no te pongas tan contento.

come posso essere compiaciuto ?
¿cómo puedo alegrarme?

- non essere troppo compiaciuto.
- no se haga ilusiones.