Results for complimenti ora dovete vincere translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

complimenti ora dovete vincere

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

dovete vincere!

Spanish

¡debe vencerlo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora dovete vincere.

Spanish

- entonces, debe ganar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovete vincere questa guerra.

Spanish

hay que ganar esta guerra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora dovete andare.

Spanish

ahora debes irte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e potete vincere. dovete vincere.

Spanish

y ustedes pueden ganarlo, tienen que ganarlo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ora dovete aiutarmi.

Spanish

ahora debes ayudarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ora dovete comprarlo!

Spanish

- ¡ahora tienes que comprarlo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma ora dovete andarvene.

Spanish

pero ahora deben irse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok. ora dovete andarvene.

Spanish

muy bien, todo el mundo tiene que irse ahora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-e ora dovete pagare.

Spanish

¡respeten el coño!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- complimenti, ora e' cosi'.

Spanish

- bien, enhorabuena. no volverá a pasar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

complimenti. ora riprendi fiato.

Spanish

eso es muy impresionante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo, ora. dovete affrettarvi.

Spanish

daos prisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- detective, ora dovete andarvene.

Spanish

- detectives, tienen que marcharse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' veramente una competizione che dovete vincere ora?

Spanish

¿es esto realmente una competencia que necesitan ganar en este momento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ora dovete andare a letto.

Spanish

- deberías irte a dormir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma per ora, dovete avere pazienza.

Spanish

pero por ahora, necesito que todos tengan paciencia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ora dovete andare fino in fondo.

Spanish

ahora tienen que atravesarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ora dovete essere forti, bambini.

Spanish

deben ser fuertes, niños.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

miles; ora, dovete chiedervi una cosa:

Spanish

debéis preguntaros una cosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,559,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK