Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con gli occhi.
- con sus ojos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con gli occhi?
- ¿puedes ver algo con tus ojos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aprite gli occhi, belli!
¡abran sus ojos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene con gli occhi.
buen trabajo en el ojo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che occhi belli!
¡bonitos ojos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con gli occhi, ok?
con tu ojos, ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, con gli occhi...
- sí. con la vista...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# gli occhi tuoi belli brillano.
"los bellos ojos tuyos brillan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con gli occhi tristi
y de mírada tríste
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con gli occhi chiusi.
sus ojos cerrados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con gli occhi aperti!
abre los ojos cuando estés respirando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con gli occhi bendati.
-la gente con ojos vendados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"con gli occhi tristi"
"sus ojos tristes"...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sorridete con gli occhi".
sonrie con tus ojos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "ascolta con gli occhi"?
- ¿"escucha con tus ojos"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alto, con gli occhi azzurri...
alto, de ojos azules...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi fido più delle donne con gli occhi belli.
ya no me fío de las mujeres de ojos bonitos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"con gli occhi ben aperti."
- "mirándolos"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- # tu con gli occhi tristi #
[rachas de viento] ♪ tu con los ojos tristes ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con gli occhi barrato? siamostatisempretroppo
yo también las he recibido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: