Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cosa non farei per te.
- las cosas que hago por ti. - gracias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa non farei per te, piccola!
mira lo que hago por ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa non farei per amicizia.
lo que hago por la amistad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per te, amore!
¡he aquí a mi amor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per te, amore.
-para ti, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa non farei per due risate.
haría lo que sea por reír un poco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo farei per te.
haré esas cosas por ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa non farei per l'inghilterra.
las cosas que hago por inglaterra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa non farei per te e per questo bambino.
las cosas que no haré por este bebé y por ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"per te amore mio"
"para ti, mi dulzura"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dio, cosa non farei per un appletini.
dios, mataría por un appletini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io lo farei per te.
yo lo haría por ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
che cosa non farei per quell'uomo!
¿qué no haría por él?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa farei per questa.
- ¡lo que haría con eso!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono pazza per te amore
estoy loco por ti amor
Last Update: 2014-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa non farei per vendere i miei biglietti!
lo que hay que hacer para vender entradas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' tutto per te amore.
todo por ti, cariño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa non farei con un iphone4...
¿qué haré con un iphone4?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa non farei... per tenere voi due al sicuro.
¿qué no haría para mantener a ustedes dos a salvo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cos'è per te l'amore?
¿qué es para ti el amor?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: