Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- però credo...
- pero creo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo non ci credo, però.
yo no creo en eso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo però che sia finito.
creo que no queda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo si sia ritirata, però.
creo que ella dejó caer la clase, sin embargo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo credo che sia fico, però.
- yo creo que mola. ni hablar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo che dobbiamo andarcene, però.
creo que tenemos que irnos de todos modos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo però che sia fuori controllo.
aunque sí creo que está fuera de control.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo però, non credo.
pero yo digo que no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo che mia madre mi ucciderà però.
creo que mi mamá va a matarme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo però siano entrati nell'ufficio.
- pero creo que llegaron a entrar en la oficina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo d'aver trovato una soluzione, però.
pero creo que ya lo resolví.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io però non ci credo.
pero, yo no la creo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- credo che ti piacerà. - però tu rimani.
pero te quedarás, ¿cierto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e... però credo anche di...
pero también siento que
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non credo, però ho preferito aspettare che tu arrivassi.
creo que no, pero he preferido esperar hasta que llegaras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credo però, in tutta onestà, che avessero ragione.
aunque
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
però vedi, invece credo di sì.
ves, creo que sabes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
però credo che dovresti salutare jed.
deberías saludar a jed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non credo però che il signor rochester vi abbia mai pensato.
la verdad es que no se me había ocurrido que mr. rochester pudiese imaginar semejante idea...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lo però in quella possibilità ci credo.
yo sin embargo, en esa posibilidad creo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: