Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e pittura.
es pintura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
e' pittura spray.
es pintura en aerosol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' pittura e tela.
- es pintura y lienzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e pittura di guerra.
pintura de guerra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"e' pittura, gente!
"es solo pintura, chicos."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- quella non e' pittura.
eso no es pintura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va bene. e pittura rossa.
y pintura roja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quella e'... e' pittura?
¿eso... es pintura de dedos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono cartone, lacca e pittura.
es cartón y laca y pintura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi servono pennelli e pittura.
estoy aquí por pintura y pinceles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pacchetti software di disegno e pittura
paquetes de software de dibujo y pintura
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- e ti occupi di arte e pittura?
¿y pintas y haces murales?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa e' pittura blu, sotto pressione.
eso es pintura azul por presión.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'armonia di poesia, prosa e pittura?
¿la harmonía de la poesía, prosa y pintura?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
servizi di programmazione di software per disegno e pittura
servicios de desarrollo de software de dibujo y pintura
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
e' pittura d'azione. "action painting".
es pintura de acción "action painting"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' pittura bianca industriale, usata su tantissimi oggetti.
es pintura blanca industrial, utilizada en todo tipo de cosas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qui ho 'riparare l'auto' e... 'pittura a olio'.
reparación de automotores y tallado del jabón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le tracce della tua bolla bruciata sono di amianto e pittura acrilica marrone chiaro.
los rastros de las burbujas son de amianto y pintura acrílica color bronce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in francia c'e' pittura rupestre che raffigura un mio antenato in questa posa.
hay una pintura rupestre en francia de uno de mis ancestros haciendo así.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: