Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di niente, ciao.
sí. vete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di niente. ciao
adiós.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-di niente, ciao.
- de nada, mikey.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di niente, ciao!
-de nada.adios! .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no. di niente. ciao!
no hay de qué!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, ragazza.
ciao, ragazza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- niente, ciao.
adiós.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente "ciao".
no diga "adiós".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cam, niente. ciao.
cam, nada, hola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa? niente ciao?
¿no vas a decirme "hola"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- di niente, ciao. - a presto.
nos vemos pronto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente "ciao, ciao".
no, adiós.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a me niente ciao?
¿no me toca un "hola"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- niente, niente. ciao.
asco, ¿no pensabas que era el otro concurso, no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente "ciao"... forza.
no adiós, vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no, no, niente "ciao"!
- ciao. - ¡no, no, no ciao!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
niente "ciao", vieni dentro.
no adiós... pasa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ciao, ragazzi. preso niente?
- ¿buena pesca, chicos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao ragazze
hola chicas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
ciao ragazze.
chau chicas, las veo después
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: