Trying to learn how to translate from the human translation examples.
di spedizione
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tubo di spedizione
tubo postal
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indirizzo di spedizione
dirección de envío
Last Update: 2017-02-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
la data di spedizione,
la fecha de expedición,
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
paese di spedizione:
país expedidor:
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- punti di spedizione.
- punto de embarque.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(luogo di spedizione)
(lugar de expedición)
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nel paese di spedizione
del país expedidor,
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il paese di spedizione;
el país de procedencia;
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
- dal codice di spedizione.
- puedo buscarlo por el número de orden.
da ( luogo di spedizione )
de ... ( lugar de expedición )
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indirizzo di spedizione diverso
la dirección de envío es diferente
inizializzazione procedura di spedizione...
iniciando el proceso de envÃo...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
metodo di spedizione predefinito:
método de envío predeterminado:
f) data prevista di spedizione.
f) la fecha prevista del traslado.
- che tipo di spedizione desidera?
- ¿cómo quiere enviarlo?
opzioni e tariffe di spedizione
opciones y tarifas de envío
Last Update: 2017-02-15 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
un altro centro di spedizione.
otro centro de expedición.
paese di spedizione (casella 15a)
país de expedición (casilla 15a)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bollettino di spedizione (pacchi postali)
boletín de expedición (paquetes postales)
c) dell'autorità competente di spedizione.
c) a la autoridad competente de expedición.
