Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belize, digli che lo amo.
-usted estaba... ¿no estaba hablando hebreo o algo así?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digli che lo amo. lo amo!
dile que lo amo. ¡te amo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digli che lo ami.
dile que lo amas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digli che lo odio!
¡no! dile que lo odio a muerte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- digli che lo ami.
- sólo dile que lo amas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- digli che lo faro'.
- diles que ya hablé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che lo amo.
lo amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digli che lo amo, che aspettero'.
dile que le amo, que esperare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digli che lo conosci.
sólo di que lo conoces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- digli che lo raggiungiamo.
- pues que le digas que lo alcanzas, no se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digli che sono qui e che lo amo!
dile que estoy aquí. dile que lo amo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- digli che lo richiamero'.
- dile que lo llamo luego. - de acuerdo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e che lo amo.
solo... es tu amigo, sandy bachman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai che lo amo?
¿sabes que le amo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- digli che lo richiamo dopo.
- dile que después lo llamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, digli che lo saluto.
bueno, dile que le mando saludos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digli che lo cerca louise.
bien, dile que vino louise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo che lo amo.
claro que lo amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
john? si che lo amo
¿a john?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo che lo amo.
siempre le querré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: