Results for distorta translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

distorta.

Spanish

la grabación era mala. sonaba mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voce distorta

Spanish

voz distorsionada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

visione distorta

Spanish

metamorfopsia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

percezione distorta.

Spanish

sueños vívidos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- direi distorta!

Spanish

-está distorsionada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stima non distorta

Spanish

estimación insesgada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la voce era distorta.

Spanish

habían alterado la voz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(v oce distorta) tia.

Spanish

tia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' una versione distorta...

Spanish

es una versión retorcida de...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(voce distorta di kristin)

Spanish

no sabía que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' una visione distorta.

Spanish

eso es una perversión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

varianza empirica non distorta

Spanish

varianza muestral insesgada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(v oce distorta) co... cosa?

Spanish

¿qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

percezione dei sensi distorta?

Spanish

¿disminución de la conciencia sensorial?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ackerman (voce distorta): ellissi.

Spanish

ivens

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(uomo, voce distorta) sono arrivati!

Spanish

sí, ¡están entrando ahora!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- (v oce distorta) dove siamo?

Spanish

¿dónde estoy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'immagine potrebbe essere distorta.

Spanish

la imagen podría estar distorsionada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qualche profondamente distorta ragione politica?

Spanish

¿algún motivo político bastante retorcido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'immagine distorta fornita da calista.

Spanish

versión retorcida de calista de ustedes. - quien?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,728,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK