Results for ettaro coltivato translation from Italian to Spanish

indennità per ettaro coltivato
indemnización concedida por hectárea cultivada

ettaro
ha

coltivato?
¿cultivar?

peso/ettaro
rendimiento

paesaggio coltivato
paisaje agrícola

aiuto all'ettaro
ayuda por hectárea

ho coltivato 15 ettari con le mie mani, una volta.
una vez trabajé 15 hectáreas a mano.

3391 eur/ettaro per le superfici coltivate a uve secche di corinto;
3391 eur por hectárea en el caso de las superficies plantadas de uvas de corinto;

c) 3391 eur/ettaro per le superfici coltivate a uve secche di corinto;
c) 3391 eur por hectárea en el caso de las superficies plantadas de uvas de corinto;

3569 eur/ettaro per le altre superfici coltivate a uve della varietà sultanina;
3569 eur por hectárea en el caso de las demás superficies plantadas de uvas de la variedad sultanina;

b) 3569 eur/ettaro per le altre superfici coltivate a uve della varietà sultanina;
b) 3569 eur por hectárea en el caso de las demás superficies plantadas de uvas de la variedad sultanina;

sono ottenuti con uve provenienti da vigneti selezionati caratterizzati da basse rese per ettaro, coltivati su terreni adatti alla produzione di vini di qualità,
son producidos a partir de uvas procedentes de viñedos excelentes, con bajos rendimientos por hectárea, cultivados en suelos apropiados para la producción de vinos de calidad,

essa tratterà parimenti la possibilità di perpetuare oltre la campagna 2005/2006 l’aiuto alla trasformazione per tonnellata di fibre corte di lino e di fibre di canapa e l’aiuto complementare per ettaro coltivato a lino ”.
se referirá igualmente a la posibilidad de mantener, más allá de la campaña 2005/06, la ayuda a la transformación por tonelada de fibras cortas de lino y de fibras de cáñamo, y la ayuda complementaria por hectárea de lino .»

essa tratterà parimenti la possibilità di perpetuare oltre la campagna 2005/2006 l'aiuto alla trasformazione per tonnellata di fibre corte di lino e di fibre di canapa e l'aiuto complementare per ettaro coltivato a lino di cui all'articolo 4.
se referirá igualmente a la posibilidad de mantener, más allá de la campaña 2005/06, la ayuda a la transformación por tonelada de fibras cortas de lino y de fibras de cáñamo, y la ayuda complementaria por hectárea de lino contemplada en el artículo 4.

- 80.000 ettari?
¡80.000 hectáreas!