Results for faccio sport, calcio translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

faccio sport, calcio

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

non faccio sport.

Spanish

no juego a los deportes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, faccio sport.

Spanish

vaya, eres muy fuerte. sí, hago deporte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io faccio sport.

Spanish

- hago deporte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io faccio sport veri.

Spanish

yo hago deportes de verdad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, si', faccio sport.

Spanish

¿yo? no, sí, yo hago ejercicio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo non faccio sport.

Spanish

- ¡no hago deportes!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i. .. io non faccio sport.

Spanish

no practico deportes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho mentito. non faccio sport.

Spanish

menti. no juego ningun deporte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa molti sport, calcio, baseball.

Spanish

hace muchas actividades, fútbol... - béisbol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faccio sport perché mi piace.

Spanish

hago deporte porque me gusta hacer deporte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per questo non faccio sport come te.

Spanish

supongo que por eso... nunca me dediqué a un deporte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi piace quello che faccio, sport.

Spanish

no me gusta lo que hago, amoroso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faccio sport sette giorni a settimana.

Spanish

me ejercito siete días a la semana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

davvero, faccio la dieta e faccio sport e...

Spanish

realmente. he estado, como, haciendo dieta y ejercicio y...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie. sto solo attenta al cibo e faccio sport.

Spanish

es sólo control de las porciones y ejercicio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non faccio sport e non ho un sacco di amici.

Spanish

yo no practico deportes, ni tengo muchos amigos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non faccio sport da ragazza ricca. - perche'?

Spanish

- no practico deportes de niñas ricas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni tanto mi faccio prendere la mano mentre faccio sport.

Spanish

a veces me dejo llevar cuando participo en deportes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

insomma, faccio sport tipo... tre volte a settimana. quindi forse e' per questo che...

Spanish

hago ejercicio tres veces a la semana, así que quizás es por eso que--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda, non credo di aver capito perche' mi odi cosi' tanto solo perche' faccio sport.

Spanish

mira, no estoy seguro porque me odias tanto por practicar deportes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,944,953 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK