Results for faceva surf translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

faceva surf

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

surf

Spanish

tenis

Last Update: 2010-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

surf.

Spanish

el surf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

surf?

Spanish

¿surfeo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- surf.

Spanish

quiero surfear.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il surf.

Spanish

el surf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, surf.

Spanish

oye, surf, vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sole, surf...

Spanish

sol, surf...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

promotore surf

Spanish

reggie belafonte promotor de surfeo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fanno surf.

Spanish

hacen surf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facevi surf?

Spanish

¿surfeando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi fare surf.

Spanish

- necesitas surfear.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

immagino che abbia sbattuto la testa mentre faceva surf.

Spanish

supongo que se lo hizo haciendo surf

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adoro fare surf.

Spanish

me encanta el surf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facciamo surf. surf.

Spanish

-practicaremos el surf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi fare surf come faceva big z? - sì.

Spanish

¿ quieres surfear como surfeaba el gran z?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque, di sera faceva surf e dopo ci incontravamo per farlo sulla spiaggia.

Spanish

hacía surf por las noches luego nos veíamos y lo hacíamos en la playa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fare surf all'alba...

Spanish

surfear al amanecer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

active surf-shield

Spanish

protección de navegación activa avg

Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 21
Quality:

Italian

scrivero' "fare surf".

Spanish

diré surfear.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

no, signora. faceva surf quando mi ha detto che ho appena perso la mia fortuna.

Spanish

no, señora, estaba surfeando en el momento en que usé toda la suerte que me correspondía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,918,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK