Results for fammi un sorriso translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fammi un sorriso

Spanish

sonríe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

fammi un sorriso.

Spanish

- muéstrame una sonrisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fammi un sorriso!

Spanish

sonrie para mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fammi un sorriso.

Spanish

- sonríe. - vamos, vamos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, fammi un sorriso

Spanish

ven aquí, dame una sonrisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, fammi un sorriso.

Spanish

vamos, una sonrisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dai, fammi un sorriso.

Spanish

- venga. sonríe un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fammi un sorriso almeno

Spanish

respondeme. hablo contigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avanti, fammi un sorriso.

Spanish

estáte alegre, muéstrame una sonrisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, dai, fammi un sorriso.

Spanish

oye, venga, sonríe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, su, fammi un sorriso!

Spanish

vamos, ahora. no pongas mala cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avanti nick, fammi un sorriso.

Spanish

anda, regálame una sonrisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un sorriso.

Spanish

- una sonrisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

un sorriso!

Spanish

di, "chess! .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ehi, andiamo, fammi un sorriso.

Spanish

- venga, hazme una sonrisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avanti, dewey, fammi un sorriso.

Spanish

vamos, dewey. sonríe. por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fammi un sorriso, porca miseria!

Spanish

- ¡y dame una sonrisa, maldita sea!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo, bella june. fammi un sorriso.

Spanish

Échame una sonrisa june...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fammi un sorriso, amico. - basta!

Spanish

- una sonrisa para mí, colega.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-scusa, tiiiy. dai, fammi un sorriso!

Spanish

- perdona, tilly. ¡venga, una sonrisa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,028,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK