Results for fare fede translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fare fede

Spanish

dar fe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fede

Spanish

fe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 34
Quality:

Reference: IATE

Italian

fede.

Spanish

confianza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fede!

Spanish

- ¡fede, fede!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fede?

Spanish

- ¿qué fe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbi fede.

Spanish

ten fe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

- abbi fede.

Spanish

bueno, tienes que confiar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fare ugualmente fede

Spanish

ser igualmente auténtico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiate fede.

Spanish

no soy capaz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo fede!

Spanish

¡nosotros creemos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fede, fratello.

Spanish

- fe, hermano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non fare un atto di fede.

Spanish

no me creas por fe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovrai fare un atto di fede.

Spanish

vas a tener que darle un voto de confianza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a fare un atto di fede, sì.

Spanish

para que des un salto a ciegas, sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sa cosa può fare della sua fede?

Spanish

¿sabe lo que puede hacer con su fe?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' sorprendente cosa può fare la fede.

Spanish

es sorprendente lo que puede hacer la fe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha molto a che fare con la fede.

Spanish

mucho de eso es destino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ti chiedo di fare un atto di fede.

Spanish

- te pido que des un salto a ciegas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha detto di fare un salto di fede.

Spanish

dijo que dieras un salto de fe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a volte bisogna solo fare un atto di fede.

Spanish

a veces uno simplemente tiene que dar un salto de fe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,561,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK