Results for fare i bravi translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

fare i bravi

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

i bravi.

Spanish

me colmarán de atenciones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- i bravi!

Spanish

- ¡cólmenme!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fate i bravi

Spanish

sean buenos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

fate i bravi.

Spanish

- pórtense bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

fate i bravi!

Spanish

- ¡cólmenme de atenciones!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fate i bravi.

Spanish

-controlaos chicos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-fate i bravi!

Spanish

-¡todos al suelo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avreste dovuto fare i bravi.

Spanish

deberías haber jugado bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

earemo i bravi!

Spanish

prometemos hacer lo que sea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fate i bravi, ok?

Spanish

portaos bien, ¿vale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- basta fare i bravi ragazzi!

Spanish

no podemos seguir siendo los buenos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene. fate i bravi!

Spanish

- ¡pórtense bien!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che gli chieda di fare i bravi?

Spanish

, ¿que los invite a tomar el té?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo sempre fare i bravi, eh?

Spanish

aún somos de los buenos, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fate i bravi, bambini.

Spanish

un juego agradable, niñitos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fate i bravi, cazzo.

Spanish

- pórtate bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come dovrebbero fare i bravi figli eh?

Spanish

como deberían hacer todos los buenos hijos, ¿eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che farebbero meglio a fare i bravi.

Spanish

que les será mejor estar conformes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- niente, se gli dici di fare i bravi.

Spanish

nada si les dice que se retiren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faremo i bravi, badrone!

Spanish

¡seremos buenos, señor!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,601,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK