Results for fatti una vita translation from Italian to Spanish

fatti una vita.
buscate una vida.

fatti una vita!
- ¡sólo acábala!

- fatti una vita!
- ¡consiguete una vida!

fatti una vita tua.
ve y vive tu vida.

fatti una vita, eh?
necesitas vivir un poco.

dio mio, fatti una vita.
dios, tener una vida.

fatti una vita tua, capo!
consíguete una vida, jefe.

- fatti una vita, jamie.
consigue una vida, jamie.

"fatti una vita nuova."
empieza una nueva vida.

fatti una dose.
ve a tomar drogas.

fatti una vita sessuale tua.
consigue tu propia vida sexual.

fatti una vita tua, fratello.
vive tu vida, hermano.

edie, seriamente, fatti una vita.
edie, seriamente, consíguete una vida.

ehi, fatti una vita! idiota.
¡oye, consíguete una vida idiota!

fatti una dormita.
- duerme un poco.

ci siamo fatti una vita, qui.
hicimos una vida aquí.

- fatti una bevuta.
- tómate algo.

"fatti una doccia"?
¿que me de una ducha?

un piccolo consiglio: fatti una vita.
un consejo: búscate una vida.

fatti una vacane'a.
tomate unas vacaciones.