Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il lino fiorirà nel mese di agosto.
el lino salió después de agosto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se sarai operoso, il regno fiorirà.
si prosperas, la tierra florecerá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
belknap dice che il caffè fiorirà dopo le piogge.
según belknap, el café florecerá después de las lluvias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una tenue, morente speranza che un giorno fiorirà.
-lo protegen porque tienen esperanza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle lacrime del passato, il deserto del cuore fiorirà.
de las lágrimas del pasado... el desierto del coraón florecerá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il giusto fiorirà come palma, crescerà come cedro del libano
plantados estarán en la casa de jehovah; florecerán en los atrios de nuestro dios
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quello che hai seminato fiorirà per sempre in una rivoluzione d'amore!
tu siembra florece eternament en esta revolución de amor!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
e l'albero bianco, l'albero del re... non fiorirà mai più.
ahora, por el capricho de un loco, caerá. y el árbol blanco, el árbol del rey jamás volverá a florecer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e il deserto fiorirà.. .. come le rose e il leone giacerà accanto all'agnello.
el desierto florecerá... como la rosa, y el león se recostará junto al cordero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: