Results for grazie tanto del bel pensiero translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

grazie tanto del bel pensiero

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

grazie. che bel pensiero.

Spanish

oh, gracias, muy considerado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie tanto.

Spanish

muchas gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

grazie, è un bel pensiero.

Spanish

gracias, qué encanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, grazie tanto.

Spanish

- ah, muchas gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie tanto, amico.

Spanish

muchas gracias, tío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bel pensiero.

Spanish

bien pensado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bel pensiero.

Spanish

es todo un detalle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie tanto. - prego.

Spanish

muchas gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie tanto, andiamo nì!

Spanish

gracias. vamos, maría...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bel pensiero.

Spanish

- ¡qué detalle!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bel pensiero!

Spanish

es muy amable por tu parte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che bel pensiero.

Spanish

- muy considerado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie tanto di averci ripensato.

Spanish

me alegro de que hayas pensado en ello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie tanto per il tuoi aiuto!

Spanish

muchas gracias por tu ayuda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bel pensiero, francine.

Spanish

bien pensado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che... bel pensiero, bar.

Spanish

- eso es muy considerado, bar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bel pensiero, signore.

Spanish

- me alegra oírlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bel pensiero allegro!

Spanish

qué inspiradora idea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bel pensiero, lester!

Spanish

¡bonita despedida, lester!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e infatti cosi' sara', grazie tanto.

Spanish

y vaya si los tomé. muchísimas gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,985,294 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK