Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la signorina...
¿la señorita...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
la signorina?
- pescado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la signorina.
- a la señorita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la signorina?
- ¿la srta. robertson? - su padre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie dottore. sono la signorina thomas.
soy la señorita thomas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la signorina grey.
la srta. grey.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la signorina carr?
hola. ¿srita. carr?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la signorina st.
la srta. st.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la signorina... - sì.
ella está...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- grazie per avermi tenuto calda la signorina.
gracias por mantenerme a la parienta caliente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la signorina brunetti.
¡la srta. brunetti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(la signorina sospira)
vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la signorina d'mon?
- ¿ señorita d'mon?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, grazie. questa e' la signorina brona croft.
bien, gracias, esta es la señorita brona croft.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la signorina maria, grazie.
(en inglés) la señorita maría, gracias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la signorina cole... accettera' la grazie ora.
la srta. cole ahora aceptará su perdón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la signorina spezzerà dei cuori, vostra grazia.
romperá corazones, su excelencia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: