Results for grenadierių translation from Italian to Spanish

bukasnukių ilgauodegių grenadierių žvejybos apribojimas tjtt iiia zonoje
restrições aplicáveis à pesca da lagartixa da rocha na divisão ciem iiia

[58] bukasnukių ilgauodegių grenadierių ir juodųjų kalavijų priegaudos turi būti įskaičiuotos į šią kvotą.
[58] devem ser pescadas com rede de arrasto; as capturas acessórias de lagartixa da rocha e de peixe-espada preto são imputadas a esta quota.

[13] ne didesnė nei 1080 tonų bukasnukių ilgauodegių grenadierių ir juodųjų kalavijų priegauda turi būti įskaičiuota į šią kvotą.
[13] capturas acessórias, até uma quantidade máxima de 1080 toneladas, de lagartixa da rocha e de peixe-espada preto a imputar a esta quota.

1359/2008, tjtt iiia zonoje bukasnukių ilgauodegių grenadierių specializuotoji žvejyba nebus vykdoma, kol vyks europos bendrijos ir norvegijos konsultacijos.
não obstante o regulamento (ce) n.o 1359/2008, é proibida a pesca dirigida à lagartixa da rocha na divisão ciem iiia, na pendência das consultas entre a comunidade europeia e a noruega.