From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guida rapida
guía de inicio rápido
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 56
Quality:
guida rapida al kde
guía rápida de kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guida rapida a & kde;
guía de inicio rápido de & kde;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guida rapida di riferimento
guía de consulta rápida
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
guida rapida a kde. name
guía de inicio rápido de kde. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guida rapida di & amarok;
guía rápida de inicio de & amarok;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
retro – aranesp guida rapida di utilizzo:
aranesp guía de inicio:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
riz retro – nespo guida rapida di utilizzo:
reverso - nespo guía de inicio: n co
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
una guida sbarazzina sulla comunicazione rapida del ventunesimo secolo.
una guía fresca para conocer las comunicaciones rápidas del siglo 21.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guida all'avvio rapido
guía de inicio rápido
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 13
Quality:
questa è una guida rapida per utenti che rispondono al seguente modello:
Ésta es una guía de inicio rápido para usuarios que tienen el siguiente perfil:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
linee guida revised rapid alert system in veterinary pharmacovigilance
revised rapid alert system in veterinary pharmacovigilance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
titolo:“ guida rapida- le caratteristiche di sicurezza delle banconote in euro”, agosto 2010
título: « guía resumida sobre los elementos de seguridad de los billetes en euros », agosto de 2010
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guida rapida di nero 6 nero burning rom 6 nero express 6 nerovision express 3 nero photosnap nero recode 2 nero showtime 2 nero mediahome nero backitup nero waveeditor 2 nero soundtrax nero cover designer incd 4
guías de inicio rápido de nero 6 nero burning rom 6 nero express 6 nerovision express 3 nero photosnap nero recode 2 nero showtime 2 nero mediahome nero backitup nero waveeditor 2 nero soundtrax nero cover designer incd 4
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
per sapere i nomi delle variabili utilizzati nel processo di rilevamento automatico premi ok e fai clic sul pulsante della guida rapida nella barra del titolo della finestra della precedente finestra e poi fai clic sul pulsante « rilevamento automatico ».
para conocer los nombres de variables que busca el proceso de detección automática, pulse aceptar, pinche en el botón de ayuda rápida de la barra de título de la ventana del diálogo anterior, y pulse el botón "auto detectar".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la guida rapida di & kde;. contiene una panoramica dell' interfaccia & kde; e aiuti e suggerimenti specifici su come lavorare più rapidamente con & kde;.
la guía rápida de inicio de & kde;. incluye una excursión al interfaz de & kde; y ayuda específica y trucos de cómo trabajar con mayor provecho con & kde;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questa è una guida rapida solo parziale. probabilmente vorrai anche personalizzare ulteriormente & kdm;, per esempio per nascondere i nomi degli altri utenti, o per permettere più sessioni, o per altro ancora. leggi il resto di questo manuale per socprire come farlo.
esta es una guía rápida para ejecutarlo sólamente. probablemente querrá personalizar & kdm; con más detalle, por ejemplo, ocultando los nombres de sus cuentas de sistema, permitir sesiones más complejas, y mucho más. por favor, léa el resto de este manual para averiguar cómo hacer ésto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting