Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho solo una zia.
tengo una tía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una zia.
una tía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ho una zia poliomielitica.
- bueno, tengo pollo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e... una zia.
y una tía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho una zia a carbondale.
- mi tía es de carbondale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una zia li', quindi...
ahí tengo una tía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- roba extra? - ho una zia...
tengo una tia, quiero hacerle un regalo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una zia davvero attraente.
tengo una tía muy atractiva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho una zia nel... mia zia.
no tengo una tía en... mi tía...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ho mai avuto una zia!
- ¡si ni siquiera tengo una tía! - ¿y qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo una zia?
¿tenemos una tía?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una zia a wappingers falls.
tengo una tía en wappingers falls.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
morte di una zia
muerte de una tía
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
credo da una zia.
¿una tía, creo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, una zia linda...
¡un "tía linda"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hai una zia lì, no?
sábes que ésa es una opción, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lei non ha una zia!
vd. no tiene tía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una zia a prince george county.
tengo una tía en el condado pg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho una zia di cui non sapevo niente?
¿tengo una tía que ni siquiera conozco?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avevo una zia benestante.
tenía una tía rica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: